도서관/서평 · 2012. 11. 23. 08:00
랄프 왈도 에머슨(Ralph Waldo Emerson) '세상의 중심에 너 홀로 서라(Self-Reliance)'
랄프 왈도 에머슨(Ralph Waldo Emerson) '세상의 중심에 너 홀로 서라(Self-Reliance)' 이 책도 이번 학기에 수업을 듣고 있는 션 노르만딘 교수님의 수업, "영미산문의 이해"라는 수업에서 일부를 다루었기 때문에 읽게 된 책 중의 하나이다. 작년에 션 노르만딘 교수님의 수업을 들을 때는 번역본은 왠만하면 손을 대지 않으려고 했는데, 산문 수업에 들어오게 되니, 어쩔 수 없게 되는 것 같기도 하다. 작품 전체를 다루는 것이 아니라, 몇몇 부분만을 발췌해서 수업을 하기 떄문인데, 그렇다고 영어로 전체 부분을 다 읽어보려 하게되면 시간 소모가 너무나도 많아지게 되어서 다른 공부를 할 수가 없게 되기 때문이다. 하지만, 한글 번역본이 없는 경우도 많긴 했는데, 다행히도 이 작품은 워낙 ..