영어 공부/이걸 영어로? · 2020. 5. 6. 08:00
“과속 단속 카메라”를 영어로?
“과속 단속 카메라”를 영어로? 도로를 달리다보면, 과속을 단속하기 위한 카메라가 설치되어 있는 것을 볼 수 있습니다. 이는 크게 두 가지 종류가 있다고 볼 수 있는데요. 한 가지는 순간의 속도를 측정해서 과속을 단속하는 방식이고, 다른 하나는 시작과 끝 지점을 정해서, 차량의 평균 속도를 계산하는 방식입니다. 두 번째 방식을 “구간 단속”이라고 합니다. “과속 단속을 영어로 어떻게 표현할까?” 그렇다면, 과속 단속을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까요? 과속은 영어로 “Speeding”이라고 하는데, 그래서 “과속 단속”을 “Speed limit enforcement”라고 합니다. 그리고, 이렇게 설치된 카메라는 “Speed enforcement camera”라고 부릅니다. “Speed Trap, 과속..