'사전' 태그의 글 목록 (28 Page)

'사전' 태그의 글 목록 (28 Page)

상대방의 말을 잘 못들었을 때 영어로 어떤 표현을 쓸까요? "I beg your pardon?" "I'm sorry?"

휴지통 · 2012. 3. 18. 08:00

상대방의 말을 잘 못들었을 때 영어로 어떤 표현을 쓸까요? "I beg your pardon?" "I'm sorry?"

상대방의 말을 잘 못들었을 때 영어로 어떤 표현을 쓸까요? "I beg your pardon?" "I'm sorry?" 대화를 하다보면 간혹 상대가 무슨 말을 했는지 잘 못알아듣는 경우가 있는데요. 이건 꼭 외국어의 경우 뿐만 아니라, 우리나라 말을 할 때도 자주 나오는 상황입니다. 친구들끼리 대화를 하다가도 간혹 말을 못 알아듣는 경우가 있죠? 이번에는 그럴 때 영어로는 어떤 표현을 사용하는지 한번 알아보도록 하겠습니다. 우선 교과서에서 배운 대로 하자면, "I beg your pardon?"이라는 표현이 있습니다. 우리나라 말로 하자면, "양해를 구해도 될까요?"정도의 표현이 될 것 같은데요. 이 표현은 알다시피 상당히 격식을 갖춘 표현이기 때문에 일상 생활에서 계속해서 사용하다가는 너무 딱딱한 사람..

영어로 홀짝 표현은 어떻게 할까요? "Odd or Even"

휴지통 · 2012. 3. 11. 08:00

영어로 홀짝 표현은 어떻게 할까요? "Odd or Even"

영어로 홀짝 표현은 어떻게 할까요? "Odd or Even" 영어 표현 사전이라는 카테고리를 신설하고 난 후, 처음으로 작성하는 글이 되겠습니다. 이 카테고리에는 이제부터 간단한 영어 표현 같은 것들을 정리해서 올릴 계획인데요. 오늘은 1탄으로 홀짝 표현에 대해서 한번 알아보도록 하겠습니다. 제가 학교에 처음으로 와서 처음으로 듣는 국제어 수업이었습니다. 당시 션노르만딘이라는 외국인 교수분의 수업이었는데요. 1학기 동안 수업과 중간고사, 기말고사를 제외한 2가지 과제를 수행해야 하는 수업이었는데요. 과제를 적어둔 목록을 돌리기 전에 앞쪽에 앉아있던 학생에게 물었습니다. "Odd or even? choose one." 하지만, 그 학생은 무슨 뜻인지 알아듣지 못하고, 대답을 하지 못했습니다. 덕분에 교수님..

내 인생의 멘토는 누구일까?

작가의 말/칼럼 · 2009. 9. 28. 14:26

내 인생의 멘토는 누구일까?

내 인생의 멘토는 누구일까? 요즘에는 "멘토"라는 말을 쉽게 들어볼 수 있다. 멘토라는 말은 원래는 누군가의 이름이었다. 그 이름은 우리가 흔히 알고 있는 "트로이 전쟁"으로 거슬러 올라간다. 트로이 전쟁에 출전하는 오디세우스는 기약 없는 원정길에 나서면서 아들 탈레마코스를 친구인 "멘토(MENTOR)"에게 부탁한다. 트로이 전쟁 10년, 트로이 전쟁 이후 지중해를 떠돈 10년, 도합 20년이란 세월 동안 멘토는 탈레마코스를 아버지로서, 스승으로, 상담자로서 이끌었고, 결국 탈레마코스는 아버지가 없었음에도 불구하고 훌륭한 청년으로 성장하게 된다. 여기에서 나온 것이 바로 현대 사회에서 사용하는 "멘토"라는 말인 것이다. mentor [|mentɔ:(r)](mentors, mentoring, mentore..

티스토리툴바