'코로나' 태그의 글 목록

'코로나' 태그의 글 목록

“비대면”을 영어로는 언택트?

영어 공부/이걸 영어로? · 2020. 7. 11. 08:00

“비대면”을 영어로는 언택트?

“비대면”을 영어로는 언택트? 코로나 바아러스가 전세계적으로 기승을 부리면서 사람과 사람이 접촉하지 않는 방식인 “비대면”이라는 단어가 주목을 받고 있습니다. 이번에는 이러한 “비대면”이라는 말을 영어로는 어떻게 쓸 수 있는지에 대해서 한 번 살펴보려고 합니다. “비대면, 우리나라에서 흔히 쓰이는 언택트(Untact)” 비대면이라는 의미의 단어를 우리나라에서는 흔히 “언택트(Untact)”라는 말로 사용하고 있습니다. 얼핏 보면 영어처럼 보이는 이 단어는 실제로는 올바른 영어는 아닙니다. 영어로 쓰이긴 했지만, 그 태생이 우리나라이고, 어찌보면 잘못 만들어진 단어라고 할 수 있습니다. 2017년 김난도 서울대학교 소비자학과 교수가 매년 발간하는 트렌드 코리아 2018에서 소개된 단어입니다. 이는 가심비,..

강경화 장관 “BBC 인터뷰”

엔터테인먼트/TV 영상 클립 · 2020. 4. 20. 20:21

강경화 장관 “BBC 인터뷰”

강경화 장관 “BBC 인터뷰” 국내에서는 이제 코로나 바이러스가 다소 감소세에 접어들었지만, 국제적으로는 계속해서 확산이 지속되며, 곳곳을 마비시키고 있습니다. 이런 상황에서 해외 국가들은 “코로나 바이러스”에 대한 대처방안을 우리나라에서 찾고 있는데요. 지난 3월 15일 영국의 공영방송 BBC One 채널에서는 강경화 장관을 인터뷰했습니다. “BBC One 채널에 출연한 강경화 외교부 장관” 강경화 장관은 3월 15일, BBC One 채널의 “앤드류 마 쇼(Andrew Marr Show)”에 출연하였습니다. 당시 강경화 장관은 인터뷰에서 우리나라의 코로나 대응기조에 대해서 명쾌하게 밝혔습니다. 핵심 내용은 “개방성, 투명성, 충분한 정보 제공”이라고 언급했습니다. 특히, 우리나라는 다른 유럽 국가와는 ..

“Pandemic”, 팬데믹이란?

영어 공부/영어 표현 · 2020. 3. 16. 15:03

“Pandemic”, 팬데믹이란?

“Pandemic”, 팬데믹이란? 코로나 바이러스가 세계적으로 유행함에 따라서 세계 보건 기구(WHO)는 팬데믹을 선언했습니다. 이번에는 팬데믹이 어떤 의미인지 한 번 살펴보도록 하겠습니다. “전염병이 대유행하는 사태를 가리키는 Pandemic” 팬데믹은 전염병의 범유행(汎流行), 대유행(大流行) 또는 대역병(大疫病)을 가리키는 용어입니다. 어떤 질병이 광범위한 지역에 걸쳐 범지구적이로 유행하여 인류 전반에 치명적인 위협을 야기하는 사태에 도달한 것을 가리킵니다. “그리스어 판데모스(pándēmos)에서 유래” “판데믹”이라는 용어는 그리스어 “판데모스(pándēmos)에서 유래했습니다. 이는 “아우르다”라는 뜻의 접두사 “Pan-“과 사람이라는 뜻의 “dêm”, 그리고 형용사격 접미사 “-os”가 결합..

티스토리툴바