[음악] THE REAL GROUP 'CHILLI CON CARNE(칠리 콘 까르네)' "일명 진리콩까네..."

[음악] THE REAL GROUP 'CHILLI CON CARNE(칠리 콘 까르네)' "일명 진리콩까네..."

칠리 콘 까르네라는 재미있는 음악이 있다. 칠리 콘 까르네라는 멕시코 음식을 만드는 방법을 마치 노래로 만들어 놓은 것 같은 가사가 상당히 인상적인 그러한 곡인데, 우리에게는 다소 생소한 "THE REAL GROUP"이라는 스웨덴 출신의 5인조 아카펠라 그룹이 부른 노래다. 아무튼 이러한 독특한 곡이 이상하게 우리나라에서 유명해지게 된 계기가 있었는데, 그것은 바로 2의 대명사라고 불리는 스타크래프트계의 전설 "홍진호"라는 선수와 상당히 연관이 깊다. 도대체 이 홍진호 선수가 무엇을 했기에 이 칠리 콘 까르네가 우리나라에서 은근히 유명해지게 된 것일까?

▲ THE REAL GROUP (이미지 출처 : 구글 검색)

"홍진호, 2의 대명사... 그리고 진리콩까네..."

이미 홍진호 선수에 관한 이야기는 블로그를 통해서 상당히 많이 한 편이어서 여기에서는 간략하게만 언급을 하고 넘어가도록 해야할 듯 하다. 홍진호 선수는 전성기 당시에 수많은 스타리그 결승전에 진출을 했는데, 운이 좋지 않았던 것인지 실력이 좋지 않았던 것인지 아쉽게도 계속해서 2등, 준우승만 계속하고 말았다. 그것을 두고 사람들은 그를 놀려댔고, 홍진호 선수의 "홍"이 "콩"으로 변화되게 되면서, 2등을 계속해서 하는 선수를 두고 "콩라인"이라고 부르기도 했다. 아무튼 홍진호의 "홍"을 사람들은 "콩"이라고 부르면서 그를 놀려댔던 것이다. 그래서 어떤 누리꾼들은 "홍진호를 까는 것은 진리"라는 의미로 "진리 콩 까네"라는 말을 만들어내게 되기도 했는데, 그 말과 관련이 있는 노래가 바로 이 곡이다.

▲ CHILLI CON CARNE 풀버전

▲ CHILLI CON CARNE 모션그래픽

"CHILLI CON CARNE, 진리콩까네... 처럼 들린다."

칠리 콘 까르네라는 말을 들어보면 왠지 모르게 진리콩까네라는 말로 들린다. 그래서 사람들은 홍진호 선수를 놀릴 때 이 곡을 자주 사용했던 것이다. CHILLI CON CARNE라는 이름을 살펴보면, 칠리는 말 그래도 매운 소스를 의미할 것이고 CON은 영어로 치면 AND정도 되는 단어다, 그리고 마지막으로 CARNE는 "고기", 육류를 의미하는 단어가 된다. 그래서 결국 원래의 의미는 칠리소스를 곁들인 고기 요리정도가 되는 것인데, 사람들은 발음의 유사성때문에 홍진호 선수를 놀리는 용도로 이 곡을 자주 사용하는 것이다.

아무튼, 어찌되었든간에 우리나라에서 제법 유명하게 된, THE REAL GROUP의 칠리 콩 까르네라는 곡, 이미 많이 들어본 사람들은 많이 들어봤을 것이고 그렇지 않은 사람들은 들어보지 않았겠지만 이번 계기로 한번 들어보도록 하자.