'2017/11 글 목록 (7 Page)

'2017/11 글 목록 (7 Page)

"스톡홀름 증후군(STOCKHOLM SYNDROME)"이란?

도서관/사회과학 · 2017. 11. 6. 23:00

"스톡홀름 증후군(STOCKHOLM SYNDROME)"이란?

"스톡홀름 증후군(STOCKHOLM SYNDROME)"이란? 스톡홀름 증후군이라는 표현이 있습니다. 심리학 분야에서 사용하는 용어이긴 한데, 이 용어가 가진 의미와 탄생 배경이 상당히 독특하지요. 이번에는 이 스톡홀름 증후군이라는 표현에 대해서 살펴보도록 하겠습니다. "스톡홀름 증후군이란?" 스톡홀름 증후군은 "인질에게 신사적으로 대하는 범죄자에게 잡힌 인질이 범죄자에게 동화되어 그들을 따르고 동조하는 현상"을 가리키는 표현이랍니다. 자주적인 사람보다는 자주적이지 않은 사람들에게 흔히 나타나는 현싱이라고 하지요. 그리고, 상대가 꼭 범죄자일 필요는 없다고 합니다. 이 증후군에서 나타난 상대가 범죄자였던 것일 뿐이지요. 일반적으로는 부모와 자식 간의 관계에서도 자주 나타난다고 하지요. "스톡홀름 증후군이 ..

"크리스마스 트리 장식"의 기원은?

도서관/역사 & 문화 · 2017. 11. 6. 21:10

"크리스마스 트리 장식"의 기원은?

"크리스마스 트리 장식"의 기원은? 매년 12월 25일은 예수님이 오신 날로, 우리나라에서는 "성탄절"이라는 말로, 영어로는 "크리스마스(CHRISTMAS)"라는 이름으로 불립니다. 그리고 그 전날은 "크리스마스 이브(CHRISTMAS EVE)"라고 불리며, 전 세계에서 가장 큰 축제 중의 하나라고 할 수 있지요. 특히, 크리스마스는 연말에 있어서, 한해를 마무리하는 시점과 새해를 맞이하는 시점이 동시에 맞물려있는데요. 그래서, 이렇게 연말이 되면, 한 해를 보내는 아쉬움이 들면서 동시에, 새해를 맞이하는 기대감이 생기는 것인지도 모르겠습니다. "온 가족이 함께 모이는 크리스마스, 그리고 성탄트리 장식" 성탄절이 되면, 자연스럽게 하는 것이 있습니다. 바로 "크리스마스 트리"를 장식하는 풍습이 바로 그것..

"발렌타인데이"의 유래

도서관/역사 & 문화 · 2017. 11. 6. 21:06

"발렌타인데이"의 유래

"발렌타인데이"의 유래 매년 2월 14일은 "발렌타인데이(VALENTINE'S DAY)"라고 하며, 여성이 남성에게 선물 또는 카드와 함께 사랑을 전하는 날로 자리를 잡았습니다. 그런데, 여기에 초콜릿 제과업체의 상술로 인해서, 요즘에는 "초콜릿"을 주면서 여성이 남성에게 고백을 하는 날로 바뀌었지요. 이번에는 이러한 발렌타인데이에 대해서 한 번 이야기를 해보도록 하겠습니다. 그중에서도 특히, 발렌타인데이의 유래에 대해서 한 번 살펴보도록 하지요. "양력 2월 14일, 발렌타인 데이, 로마 시대의 발렌타인 사제" 발렌타인 데이의 유래는 여러 가지 설이 있습니다. 그중에서 가장 유력한 설을 살펴보면, 바로 로마시대로 거슬러 올라간답니다. 270년 2월 14일은 "발렌타인"이라는 이름의 사제가 처형된 날입니..

동대문 닭갈비집 "정선골 닭갈비, 막국수"

국내여행/서울 · 2017. 11. 6. 08:00

동대문 닭갈비집 "정선골 닭갈비, 막국수"

동대문 동문시장 닭갈비집 "정선골 닭갈비, 막국수" 동대문 주변에는 시장이 많이 형성되어 있습니다. 이쪽은 워낙 시장으로 유명한 곳인지라, 몇 가지 품목들에 최적화되어 있는 시장들을 곳곳에서 만나볼 수 있지요. 그리고 시장에서도 나름 먹거리를 맛볼 수 있기도 하답니다. 동대문에서 제법 거리는 떨어져 있지만, 그러한 먹거리로 유명한 종로의 시장을 들어본다면, "광장시장"을 들어볼 수 있을 것이지요. 하지만, 이번에는 시장 안에 있긴 하지만, 완전히 시장 분위기가 느껴지는 곳은 아닌 식당에 관한 내용입니다. 동대문 동문시장이라는 곳에 있는 식당이었지요. "동대문 동문시장에 있는 닭갈비집, 정선골 닭갈비, 막국수" 동대문 동문시장에서 방문해본 곳은 닭갈비와 막국수를 전문으로 하는 듯한 식당인 "정선골 닭갈비,..

"입소문"을 영어로?

영어 공부/이걸 영어로? · 2017. 11. 5. 18:00

"입소문"을 영어로?

"입소문"을 영어로? 입소문이라는 말이 있습니다. 어떤 것이 말을 통해서 유명해지는 것을 뜻하는 것이지요. 특히, 이러한 입소문은 학원가나 부동산에서 아주 강력하게 작용하는 듯한데요. 최근에는, 온라인에서도 입소문으로 금세 확산되는 경우를 볼 수도 있답니다. 바로 "페이스북"이나 "트위터" 같은 SNS 서비스를 통해서 급속도로 퍼져나가는 것이지요. 그래서 최근에는 마케팅 측면에서도 입소문을 주목하고 있기도 한데요. 이번에는 "입소문"이라는 말을 영어로는 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 한 번 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다. # 입소문을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? 이러한 입소문을 영어로 다양하게 표현할 수 있을 텐데요. 입소문이 난다는 것은 결국, 곳곳에서 많은 사람들이 알고 있다는 것이고, ..

"만우절"의 유래

도서관/역사 & 문화 · 2017. 11. 5. 14:00

"만우절"의 유래

"만우절"의 유래 1년에 딱 한번 신나게 거짓말을 할 수 있는 날이 있습니다. 그래서, 학교에서는 이 날 간혹 단체로 장난을 치기도 하지요. 반을 바꾼다거나 하는 등의 스케일이 큰 장난을 볼 수 있는 날이 이 날이기도 합니다. 이 날은 바로 4월 1일인데요. 우리가 "만우절"이라고 부르는 날이랍니다. "만우절의 영어 이름은 APRIL FOOL'S DAY" 이렇게 우리가 만우절이라고 부르는 날의 영어 이름은 "APRIL FOOL'S DAY"인데요. 이것을 직역해보면, "4월 바보의 날"이라는 말로 옮겨볼 수 있답니다. 만우절이 4월 1일이니, 그럴듯한 이름이라고 할 수 있지요. 그런데, 이러한 만우절의 유래는 어디에서 온 것일까요? 만우절은 다양한 유래를 가지고 있는 날이랍니다. 그중에서 가장 그럴듯한 내..

"밀당하다"를 영어로?

영어 공부/이걸 영어로? · 2017. 11. 5. 12:00

"밀당하다"를 영어로?

"밀당하다"를 영어로? 남녀 사이의 관계는 참 미묘합니다. 상대에게 마음을 너무 쉽게 내주면, 뭔가 손해 보는 듯한 느낌이 들기도 하고, 상대가 나를 너무 쉽게 생각하는 것이 아닐까 하고 걱정을 하기도 하지요. 그래서, 일부러 상대를 더 안달 나게 하기 위해서 적당히 거리를 두면서, 관계를 유지하는 것을 두고 "밀당"을 한다고 표현하기도 합니다. 가까이 다가오라고 당기기도 하지만, 동시에 너무 가까이 다가가면 다시 밀어내는 과정을 반복하는 것이지요. 이렇게 이번에는 우리가 밀당한다고 표현하는 것을 영어로는 어떻게 표현할 수 있는지에 대해서 한 번 이야기를 해볼 것입니다. # 밀당하다는 말을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까요? 이렇게 우리가 밀당한다는 말을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까요? 우리가 말..

상수역 닭갈비집 "빤닭빤닭"

국내여행/서울 · 2017. 11. 5. 08:00

상수역 닭갈비집 "빤닭빤닭"

상수역 닭갈비집 "빤닭빤닭" 홍대 앞의 거리가 뜨기 시작하면서, 홍대 주변의 상권이 점점 더 넓어지는 듯한 모습입니다. 사실 이제는 홍대입구역부터 시작해서, 합정역까지 거의 상권이 이어져있는 모습이라고 할 수 있고, 근처에 있는 상수역까지도 그러한 상권이 거의 이어져있는 모습이라고 해도 과언이 아닐 것입니다. 홍대 앞, 합정역 카페거리, 상수역 근처, 이 세 곳은 가까이 있는 번화가라고 할 수 있을 것이지만, 나름 각자의 매력을 지니고 있는 곳입니다. 홍대 앞은 젊은 학생들이 주로 모이는 장소라고 한다면, 합정역 카페거리는 상대적으로 나이가 조금 더 있는 직장인들이 모이는 장소의 느낌이 들고, 상수역 부근은 그 두 가지가 복합되어 있는 듯한 느낌이 드는 묘한 곳이지요. "상수역 근처에 있는 닭갈비집, 빤..

공자님의 생신 "공부자탄강일"

도서관/역사 & 문화 · 2017. 11. 4. 19:00

공자님의 생신 "공부자탄강일"

공자님의 생신 "공부자탄강일" 세계의 3대 성인으로는 "예수님, 부처님, 공자님"을 뽑을 수 있을 것입니다. 이 각각의 인물들은 특정한 종교에 영향을 끼치고 있기도 하지요. 예수님의 경우에는 "기독교"를, 부처님의 경우에는 "불교"를, 공자님의 경우에는 "유교"를 대표하는 인물이라고 할 수 있습니다. 그런데, 달력을 살펴보면, 참 재미있는 점을 찾을 수 있습니다. 예수님의 생신인 "크리스마스"와 부처님의 생신인 "부처님 오신 날"운 모두 "공휴일"로 지정이 되어 있는데요. 하지만, 공자님의 생신인 "공부자탄강일"은 쉬는 날이 아니랍니다. 쉬는 날로 지정이 되어 있지 않은 것으로도 모자라서, 공자님의 생신이 언제인지, 그리고 그것이 공부자탄강일이라고 불리는지에 대해서 잘 아는 사람들도 없지요. "공자님의 ..

"흥정하다"를 영어로?

영어 공부/이걸 영어로? · 2017. 11. 4. 16:30

"흥정하다"를 영어로?

"흥정하다"를 영어로? 물건을 구매할 때, 물건에 붙어있는 가격표대로 지불하고 물건을 사는 경우도 있지만, 그렇지 않은 경우도 있습니다. 기존 가격보다 더 저렴하게 구매를 하기 위해서 "값을 깎는 행위"를 하기도 하는 것이지요. 이렇게 가격을 깎는 행위를 두고 "흥정"이라고 표현하는데요. 이번에는 이렇게 흥정하는 행위를 영어로 어떻게 표현하는지에 대해서 살펴보도록 할 것입니다. # 흥정하다는 말을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 흥정하다는 말을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 크게 대표적으로 아래와 같은 2가지 표현을 사용할 수 있을 것이라는 생각이 듭니다. 우선 먼저 정리를 해보고 넘어가 보도록 하지요. 1. BARGAIN 2. HAGGLE 이렇게, 크게 2가지의 표현을 생각해볼 수 있는데요. ..

"원룸"을 영어로?

영어 공부/이걸 영어로? · 2017. 11. 4. 14:30

"원룸"을 영어로?

"원룸"을 영어로? 원룸이라는 정체불명의 언어가 있습니다. 아마도 영어의 "ONE ROOM"에서 온 것 같은 듯한 표현인데, 하지만 영어에서는 이러한 표현을 사용하지 않는답니다. 사실, 이 원룸이라는 표현은 느낌이 정말 이상합니다. "원목으로 만든 방"이라는 듯한 느낌이 들기도 하지만, 실제로 그런 것은 아니죠. 우리가 원룸이라고 하는 것은 그냥 방이 한 칸짜리인 집을 가리킨다고 할 수 있는데요. 이번 글에서는 이것을 올바른 영어로는 어떻게 옮겨볼 수 있는지에 대해서 한 번 알아보도록 하겠습니다. # 원룸을 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있을까? 이렇게, 집은 집인데 방이 하나밖에 없는 조그마한 집을 원룸이라고 합니다. 우리나라의 경우에는 5평에서, 조금 큰 평수의 경우에는 9평 정도가 되겠지요. 이러한 원룸..

"안전제일"을 영어로?

영어 공부/이걸 영어로? · 2017. 11. 4. 11:00

"안전제일"을 영어로?

"안전제일"을 영어로? 공사가 진행 중인 곳에서 흔히 볼 수 있는 팻말이 있습니다. 바로 "안전제일"이라는 문구가 적힌 팻말이지요. 항상 무엇을 하든 안전하게 하는 것이 가장 중요할 것입니다. 무엇을 하든 아무도 다치지 않고, 무사히 인명피해 없이 진행되는 것이 중요하니 말이죠. 이번에는 이렇게 "안전이 가장 우선이다."는 내용을 담은 "안전제일"이라는 말을 영어로는 어떻게 표현할 수 있는지에 대해서 한 번 이야기를 나누어보도록 하겠습니다. # 안전제일을 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있을까? 안전제일이라는 말은 "안전이 가장 우선이다."는 의미로 사용되는 표현입니다. 하지만, 이렇게 길게 사용하면, 문장이 너무 길어지니 줄여서, "안전제일"이라고 짧고 강렬하게 표현하는 것이지요. 이러한 내용을 영어로 표현해..

티스토리툴바