[학술] APA 참고문헌 정리하는 법 "REFERENCE"

[학술] APA 참고문헌 정리하는 법 "REFERENCE"

여러 포스팅에 걸쳐서 APA가 무엇인지, 그리고 어떠한 형식으로 문서를 작성하는지에 관해서 알아보았다. 이번에는 그 대미를 장식하는 마지막 시리즈로 "참고문헌(REFERENCE)" 정리에 관한 내용을 담은 포스팅이 되겠다. 이 참고문헌은 주로 논문 마지막 장에 첨부하는 모습인데, 논문 중간중간 인용한 "문장"들의 출처를 다시 한번 정리해주는 용도라고 할 수 있을 것이다. 이렇게 참고문헌을 정리해둔다면, 그 내용을 보고 원문이 궁금한 사람들은 이 참고문헌 표기를 보고 찾아갈 수 있기때문에 유용하다고 할 수 있을 것이다.

"참고문헌(REFERENCE) 정리를 하기 전, 어떻게 생겼는지 한번 확인을 해보도록 하자."

우선 참고문헌 정리에 관한 구체적인 내용을 살펴보기 전에 REFERENCE가 어떻게 생겼는지 한번 살펴보도록 하자. 소인배닷컴이 직접 작성했던 에세이 중의 하나를 살펴보면 아래와 같다고 할 수 있을 것이다.

REFERENCE

Decision of Constitutional Court (2000) Support for Discharged Soldiers Act, 8(1), Identification of violation of the constituent.

Kwon, I. (2009, August) Examining Military Culture while Focusing on its Human Rights Violating Aspects Under Conscription. Democracy and human right, 9(2), Retrieved from http://www.dbpia.co.kr/view/ar_view.asp?arid=1244258

Jeong, J. (2001, June) Extra points which were seen in the aspect of feminism, Korean women's studies no. 11. Retrieved from http://www.dbpia.co.kr/view/ar_view.asp?arid=10445337

Jin, J. (2011, May 23) Ya! Korean society: Hankyorae news. Retrieved from http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/479300.html

Is it fair to pay draftees less then $100 a month? (2012, February 23) The Korean Times. Retrieved from http://www.koreantimes.co.kr/www/news/special/2011/07/242_81971.html

Sung, H. (2008, December 8) The wat to solve the "extra points" problem. Naeil news. Retrieved from http://www.naeil.com/News/economy/ViewNews.asp?nnum=440600&sid=E&tid=8

우리가 흔히 책 뒷쪽을 펼쳐보면, 이렇게 참고문헌이 정리가 되어 있는 모습을 확인할 수 있을 것이다. 참고문헌이 이렇게 생겼다는 것을 한번 알아보았으니, 이제는 참고문헌을 작성하는 법을 자세히 알아보도록 하자.

"APA 참고문헌 작성 기본 형식"

APA에서 작성하는 참고문헌 기본 형식을 한번 알아보면 아래와 같다고 할 수 있을 것이다. 기본적으로 성, 이름, 날짜, 제목, 출처, 그리고 글을 접할 수 있는 웹사이트 주소 형식으로 나열한다. 정리해보면 아래와 같다. 중요한 것은 우리나라 저자의 경우 성은 그대로 적되 이름은 첫 이니셜만 적는다는 것이다. 그리고 출처는 "이탤릭체"로 적어주도록 한다. 그리고 혹시 공동저자인 경우에는 "성, 이름." 순으로 두 사람 모두 적어주면 된다.

성, 이름 (연도, 월, 일), 글 제목. 출처. Retrieved from 웹사이트 주소

Kwon, I. (2009, August) Examining Military Culture while Focusing on its Human Rights Violating Aspects Under Conscription. Democracy and human right, 9(2), Retrieved from http://www.dbpia.co.kr/view/ar_view.asp?arid=1244258

"언제 출판이 되었는 지 모르는 경우 (날짜를 모르는 경우)"

간혹 출처를 적다보면, 문서가 언제 출판이 되었는지, 출간이 되었는지 불명확한 경우가 있다. 이러한 경우에 참고문헌에는 날짜를 적는 란에 "(n. d.)"라고 적어주면 된다. "n.d"는 NO DATE의 약자로 날짜가 명확하지 않다는 것을 의미한다. 하지만 언제 출판이 된 것인지는 정확히 알 수 없더라도 "본인이 문서를 본 시기"는 있을 것이기에, 이 경우에는 그 날짜를 적어주면 된다. "Retrieved 월 일, 연도, from 웹페이지 주소" 형식으로 말이다. 이 경우 적용을 해보면 아래와 같다.

Kwon, I. (n. d.) Examining Military Culture while Focusing on its Human Rights Violating Aspects Under Conscription. Democracy and human right, 9(2), Retrieved August 19, 2009 from http://www.dbpia.co.kr/view/ar_view.asp?arid=1244258

"온라인 매거진, 신문기사의 경우"

온라인 매거진 또는 신문기사에서 출처를 가져온 경우, 크게 두 가지로 적용을 할 수 있을 것이다. "작가가 분명한 경우"와 "작가가 불분명한 경우", 두 가지라고 할 수 있을 것인데, 각각 정리를 해보면 아래와 같다고 할 수 있을 것이다.

"작가가 분명한 경우" ☞ 성, 이름. (연도, 월 일). 기사제목. 기사출처. Retrieved from 웹사이트 주소

"작가가 불분명한 경우" ☞ 기사제목 (연도, 월 일). 기사출처. Retrieved from 웹사이트 주소

Jin, J. (2011, May 23) Ya! Korean society. Hankyorae news. Retrieved from http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/479300.html ☞ 작가가 분명한 경우의 예시

Is it fair to pay draftees less than $100 a month? (2012, February 23) The Korean Times. Retrieved from http://www.koreatimes.co.kr/www/news/special/2011/07/242_81971.html ☞ 작가가 불분명한 경우의 예시

"출판되지 않은 심포지엄의 경우"

출판되지 않은 심포지엄의 자료 역시도 참고자료로 작성될 수 있을 것이다. 이 경우에는 특수한 경우이므로 약간 다른 형식을 취한다. 정리를 해본다면 아래와 같다.

성, 이름. (연도, 월). 논문 제목. In Chairperson 이름 (Chair), 심포지엄 이름. Symposium conducted at the meeting of 기관 이름, 장소.

Martins, J. R. (2004, April). Working with the terminally ill: An integrated theoretical model. In J. R. Tunon (Chair), Cooperative health care in the 21th century. Symposium conducted at the meeting of the American Counseling Association World Conference, San Diego, CA.

"온라인 백과사전 혹은 날짜가 없는 사전의 경우"

온라인 백과서전 혹은 날짜가 없는 사전의 경우에도 약간은 다른 형식을 취한다. 한번 정리를 해본다면 아래와 같다.

"작가가 분명한 경우" ☞ 성, 이름. (n. d.). 제목. In Title of encyclopedia (Volume Number 혹은 Page Number가 없는 경우, Edition Information을 사용) Retrieved from 웹페이지 주소

"작가가 불분명한 경우" ☞ 제목 (n. d.) In Title of encyclopedia (Volume Number 혹은 Page Number가 없는 경우, Edition Information을 사용) Retrieved from 웹페이지 주소

"온라인 강의 노트 혹은 발표 슬라이드의 경우"

온라인 강의 또는 발표 슬라이드의 경우에도 한번 알아보도록 하자.

성, 이름. (연도). 제목[Powerpoint Slides]. Retrieved from 웹페이지 주소

성, 이름. (연도). 제목[PDF Document]. Retrieved from 웹페이지 주소

"마지막으로 블로그에서 가져온 경우"

희귀한 경우이긴 하지만, 이러한 경우가 있을 수도 있으니 정리를 해보도록 한다. 이 역시도 기본 규칙은 모두 같다. 하지만, 온라인 커뮤니티(BLOG, NEWSPAPERS, FORUMS)에서 가져왔다는 것을 명확히 명시해야 한다. 제목 뒤에 [Web log comment]를 명시해주어야 한다.

성, 이름. (연도, 월 일). 제목[Web log comment]. Retrieved from 웹페이지 주소

여기까지 APA에서 참고문헌을 정리하는 방법에 대해서 알아보았다. 주목해야 할 부분은 "작가가 분명한 경우"에는 작가를 가장 먼저 명시하는 것이 우선이고, 작가가 불분명한 경우에는 "제목"을 가장 앞에 둔다는 것이 일반적인 규칙이 되겠다. 그리고 "출처"는 "이탤릭체"로 처리해준다는 것이 공통적인 부분이 될 것이다.