'2018/11 글 목록 (4 Page)

'2018/11 글 목록 (4 Page)

소통을 위한 언어 “링구아 프랑카”

도서관/상식 & 노하우 · 2018. 11. 20. 08:00

소통을 위한 언어 “링구아 프랑카”

소통을 위한 언어 “링구아 프랑카” 링구아 프랑카(LINGUA FRANCA)라는 용어가 있습니다. 이는 우리말로는 “타협 언어” 정도로 옮겨볼 수 있는 용어인데요. 그 개념은 간단합니다. 바로 서로 다른 모어를 사용하는 화자들이 의사소틍을 위해서 공통어로 사용하는 제3의 언어를 가리키는 용어이지요. “소통을 위한 제3의 언어, 링구아 프랑카” 이러한 링구아 프랑카는 결국, 여러 사람이 모인 상황에서 소통을 위해서 사용되는 언어를 말합니다. 이는 특정한 언어를 지칭하는 것은 아니며, 언어 가교의 기능을 수행하는 언어를 가리키는 표현이지요. 이러한 링구아 프랑카를 우리나라로 한정해서 본다면, “한국어”가 링구아 프랑카의 역할을 할 것입니다. 그렇다면 범위를 동아시아권으로 확대를 해본다면, 어떨까요? 중국어를..

언어학 “크레올어(CREOLE)”

도서관/상식 & 노하우 · 2018. 11. 19. 08:00

언어학 “크레올어(CREOLE)”

언어학 “크레올어(CREOLE)” 언어하겡서 사용하는 개념 중에는 “피진(PIDGIN)”이라는 개념과 “크레올(CREOLE)”이라는 개념이 있습니다. 이는 상당히 유사하지만, 조금 다르기도 합니다. 우선 피진은 주로 공통점이 없는 두 가지의 언어가 섞이면서 발생하는 일종의 임시적인 언어로 볼 수 있는데요. 임시적으로 생겨난 언어이기에 문법과 어휘가 간단한 것이 특징입니다. 단순한 소통만을 위해서 생겨난 언어라고 할 수 있지요. 하지만, 이러한 피진이 점차 발전하게 되면, “크레올(CREOLE)”로 발전하게 됩니다. 피진 이후에 보다 쳬계적으로 발전한 언어가 바로 “크레올”인 것이지요. “크레올, 피진에서 발전한 언어” 크리올은 이렇게, 피진에서 발전한 언어를 가리킵니다. 피진이 아주 간단한 의사소통을 위..

언어학 “피진(PIDGIN)”

도서관/상식 & 노하우 · 2018. 11. 18. 08:00

언어학 “피진(PIDGIN)”

언어학 “피진(PIDGIN)” 언어학에서 사용하는 용어 중에는 “피진(PIDGIN)”이라는 용어가 있습니다. 이러한 피진은 언어를 연구하는데 중요한 단서가 되기도 하는데요. 그래서, 언어학에서는 피진을 아주 중요하게 여긴답니다. 그 이유는 바로 피진을 통해서 언어가 탄생하는 과정을 볼 수 있기 때문이지요. 이번 글에서는 언어학에서 사용하는 용어인 “피진(PIDGIN)”이 무엇인지에 대해서 한 번 살펴보도록 할 것입니다. “피진(PIDGIN), 주로 공통점이 없는 두 언어가 섞이면서 발생하는 임시적인 언어” 피진을 간단하게 정의해보면, 주로 공통점이 없는 두 가지의 언어가 섞이면서 발생하는 임시적인 언어입니다. 이는 대체로 다른 두 가지의 언어를 사용하는 사람들끼리 소통하기 위해서 사용하는 언어인데, 주로..

경기도 부천 “유한대학교”

국내여행/경기도 · 2018. 11. 17. 08:00

경기도 부천 “유한대학교”

경기도 부천 “유한대학교” 서울 구로에 있는 대학교인 “성공회대학교” 캠퍼스를 돌아보고 나니, 근처에 “유한대학교”라는 학교도 눈에 들어왔습니다. 지도상으로의 위치는 성공회대와 크게 차이가 나지 않았는데요. 재미있게도 이 약간의 차이로, 성공회대는 서울에 있는 대학이 되었고, 유한대학교는 부천에 있는 대학이 되었습니다. “경기도 부천에 있는 전문대학교, 유한대학교” 성공회대에서 유한대학교로 걸어가다 보니, “부천에 오신 것을 환영합니다.”라는 팻말을 볼 수 있었는데요. 아주 간발의 차이로 서울과 부천의 경계에 있는 학교가 아닐까 하는 생각이 들었습니다. 아무튼, 유한대학교는 행정구역상으로는 경기도 부천에 있는 학교이지만, 사실상 서울 구로에 있는 학교라고 해도 무방할 정도로 성공회대와 거리 차이가 거의 ..

골드버그 장치 “혼다 THE COG 광고”

엔터테인먼트/광고 · 2018. 11. 17. 08:00

골드버그 장치 “혼다 THE COG 광고”

골드버그 장치 “혼다 THE COG 광고” 단순한 것을 하기 위해서 복잡한 작업을 하는 장치를 만들어 내는 기계를 “골드버그 장치”라고 하는데요. 최초에 골드버그 장치는 단순한 것을 하기 위해서 복잡한 일을 하면서 살아가는 현대인을 비판하기 위해서 20세기에 활동했던 미국의 만화가 “루브 골드버그(RUBE GOLDBERG)”가 만들어낸 장치입니다. 하지만, 현대에 들어서는 이러한 골드버그 장치를 활용한 광고 영상 등이 제작되는 것을 볼 수 있는데요. 이 골드버그 장치를 잘 활용한 사례가 바로 일본의 자동차 회사인 “혼다”의 “THE COG” 광고가 아닐까 합니다. 2018/05/17 - 쓸데없이 고퀄? "골드버그 장치" “골드버그 장치를 활용한 혼다 THE COG 광고” 이 광고는 2003년에 제작이 된..

수사법 "두운법(ALLITERATION)"

도서관/상식 & 노하우 · 2018. 11. 16. 08:00

수사법 "두운법(ALLITERATION)"

수사법 "두운법(ALLITERATION)" 문학에서 사용하는 수사법에는 다양한 수사법들이 있습니다. 특히 시에서는 이러한 "수사법"이 다양하게 쓰이고 있는 것을 볼 수 있는데요. 시에서 사용하는 대표적인 수사법으로는 "라임(RHYME)"이라는 것이 있습니다. 라임을 큰 개념에서 살펴보면, "같은 소리 혹은 유사한 소리의 반복"이라고 할 수 있는데요. 이번에는 큰 개념에서의 라임의 일종인 "ALLITERATION"에 대해서 한 번 살펴보도록 하겠습니다. 2018/11/11 - 영미시 “라임(RHYME)” "영시에서 볼 수 있는 수사법, 두운법(ALLITERATION)" 위에서 언급했다시피, "ALLITERATION"은 라임의 일종입니다. 그래서 이것 역시도 "같은 소리" 혹은 "비슷한 소리"가 반복되는 것..

서울 구로 “신영복 선생님 추모공원”

국내여행/서울 · 2018. 11. 16. 06:00

서울 구로 “신영복 선생님 추모공원”

서울 구로 “신영복 선생님 추모공원” 서울 구로의 명소 중의 한 곳인 항동철길에서 성공회대 방향으로 이어지는 올레 길이 하나 있습니다. 구로 올레길이라는 이름으로 팻말이 쓰여있었는데요. 이 길을 따라서 성공회대로 들어갈 수 있었는데, 성공회대로 가는 길에 작은 공원을 하나 찾아볼 수 있었습니다. “신영복 선생님 추모 공원” 바로 신영복 선생님의 추모 공원이 마련되어 있었던 것입니다. 신영복 선생님은 작가이면서 교수이면서, 서예가로도 알려졌던 분이었습니다. 서울대학교 경제학과를 졸업하고, 서울대학교 대학원에서 경제학 석사학위를 취득하기도 했다고 하지요. 이후 육군 장교로 복무하고 숙명여대 교수로 지내던 중, 1968년에 있었던 통일혁명당 사건으로 무기징역을 선고받게 됩니다. 이후, 1988년에 특별 가석방..

수사법 "전사 반복(ANADIPLOSIS)"

도서관/상식 & 노하우 · 2018. 11. 15. 08:00

수사법 "전사 반복(ANADIPLOSIS)"

수사법 "전사 반복(ANADIPLOSIS)" 수년 전에 개그콘서트의 "어르신"이라는 프로그램에서 유행시켰던 유행어가 있습니다. 바로 "~하면 뭐하겠노, 소고기 사 묵겠지."라는 형태의 표현이었지요. 예를 들어보자면, "취업하면 뭐하겠노, 돈 많이 벌겠지, 돈 많이 벌면 뭐하겠노, 기분 좋다고 소고기 사 묵겠지, 소고기 사무면 뭐하겠노..."와 같은 패턴으로 이야기가 반복이 되는 형태였는데요. 이와 상당히 유사한 패턴을 보이는 "수사법"이 있습니다. 바로 "ANADIPLOSIS"라는 것이지요. 이를 우리말로는 "전사 반복"이라는 말로 번역을 하고 있는 모습이기도 하답니다. "앞 문장에서 언급된 단어를 그대로 이어서 다음 문장에서 활용하는 기법, ANADIPLOSIS" "아나디플로시스"라는 기법은 위에서 본..

서울 구로 “성공회대학교”

국내여행/서울 · 2018. 11. 15. 03:00

서울 구로 “성공회대학교”

서울 구로 “성공회대학교” 서울 구로와 경기도 부천에도 대학교 캠퍼스가 곳곳에 있습니다. 대표적으로는 “성공회대학교” 캠퍼스가 있기도 한데요. 이번에 항동철길을 한번 돌아보면서 근처에 있던 성공회대학교 캠퍼스를 둘러보기도 했습니다. “기독교 계열의 사립대학교, 성공회대학교” 성공회대학교는 이름에서도 알 수 있듯이 기독교 계열의 대학교입니다. 1914년 대한성공회에서 설립한 학교인데요. 대한성공회는 경기도 강화군에 “미카엘신학원”을 설립하였는데, 이후 조선총독부에 의해서 강제 폐교가 되었고, 광복이 되면서 다시 학교를 건립하는 시도를 하게 됩니다. 그리고 그렇게 탄생한 학교가 바로 “성공회대”인 것이지요. 하지만, 이후 이어지는 6.25 전쟁으로 인해서 잠시 충청북도 청주시로 이전을 했다가 다시 1961년..

서울 구로 “푸른 수목원”

국내여행/서울 · 2018. 11. 14. 11:00

서울 구로 “푸른 수목원”

서울 구로 “푸른 수목원” 서울 구로에 있는 항동철길 바로 옆에는 도심 속의 수목원이 자리를 잡고 있습니다. 바로 “푸른 수목원”이라는 이름의 수목원인데요. 이 곳은 서울에서 걷기 좋은 길 중의 한 곳인 “항동철길”을 방문하면서 함께 둘러보면 좋은 곳이 아닐까 합니다. “서울 도심 속에 있는 수목원, 푸른 수목원” 푸른 수목원은 서울 도심 속에 있는 수목원 중의 한 곳입니다. 보통 수목원은 경기도 외곽이나 서울에서 한참 벗어난 곳에 있는 것이 보통인데요. 이 곳에 있는 수목원은 “서울” 안에 있는 수목원으로 도심 속에서도 다양한 생태종들을 찾아볼 수 있답니다. “서울특별시의 첫 수목원” 이 푸른 수목원은 서울 구로구 항동에 위치하고 있는데요. 이 곳은 서울에서 처음으로 만들어진 사립수목원입니다. 구로구 ..

수사법 "반복 치환법(ANTIMETABOLE)"

도서관/상식 & 노하우 · 2018. 11. 14. 08:00

수사법 "반복 치환법(ANTIMETABOLE)"

수사법 "반복 치환법(ANTIMETABOLE)" 대통령의 연설 중에서 잘 알려진 "명연설"이 있습니다. 바로 미국의 대통령인 케네디(KENNEDY) 대통령의 한 구절이지요. 바로 "국가가 자신에게 무엇을 해줄 수 있는지를 묻지 말고, 자신이 국가에게 무엇을 해줄 수 있는지 물어라(Ask not what your country can do for you, but ask what you can do for your country.)"라는 문장입니다. 이렇게 그는 세계사에 길이 남을 만한 명문장을 만들었는데요. 이 문장에는 나름의 수사법이 숨어있답니다. 바로 "안티메타볼(ANTIMETABOLE)"이라고 하는 개념인데, 우리말로는 "반복 치환법" 정도로 옮겨볼 수 있는 수사법이지요. "A - B, B - A의 ..

일본 편의점 오징어채 “이카소우멘”

해외여행/일본 서부 · 2018. 11. 14. 00:00

일본 편의점 오징어채 “이카소우멘”

일본 편의점 오징어채 “이카소우멘” 일본에서는 편의점 음식만 잘 찾아서 먹어도 맛있는 음식들이 많이 있습니다. 예전에 배틀트립이라는 프로그램에서는 성시경 씨가 도쿄에 방문하자마자 “계란 샌드위치”를 구매해서 맛보는 모습이 그려지기도 했는데요. 이렇게 성시경 씨가 계란 샌드위치를 사서 먹는 모습이 방송을 타고 나가면서 실제로 일본에서 계란 샌드위치의 판매량이 증가했다고도 합니다. “일본 편의점에서 찾을 수 있는 안주, 혹은 간식 이카소우멘” 성시경 씨가 배틀트립이라는 프로그램에서 일본 도쿄를 방문해서 계란 샌드위치를 사 먹는 모습을 보고 저도 일본에 가면 계란 샌드위치를 하나씩 사서 먹기도 하는데요. 계란 샌드위치보다 개인적으로 더 좋아하는 제품이 있습니다. 바로 “이카소우멘(いかそうめん)”이라는 제품이지..

티스토리툴바