영어 공부/이걸 영어로? · 2024. 8. 25. 08:00
“너 인성 문제 있어?”를 영어로 어떻게 쓸까?
“너 인성 문제 있어?”를 영어로 어떻게 쓸까? “가짜 사나이” 방송에서 “이근” 예비역 대위가 남긴 유명한 대사, “너 인성 문제 있어?”는 많은 사람들 사이에서 유행어가 되었습니다. 당시 방송이 공개된 이후, 해당 대사는 여러 곳에서 패러디가 되면서, 밈처럼 쓰이기도 했습니다. 이제는 시간이 다소 흘러서 더 이상 이와 관련된 밈을 찾아보기 어렵게 되었지만, 추억을 회상하며 한 번 글을 작성해봅니다. “너 인성 문제 있어?”를 영어로는 어떻게 쓸 수 있을까요? 1. Do you have an attitude problem? “Attitude”는 사람의 태도나 성향을 뜻하며, “Problem”은 문제를 의미합니다. 이 표현은 상대방의 태도나 행동에 문제가 있음을 지적하는 데 적합합니다. 사실 이근 대위..
